ما هو معنى العبارة "be resistant to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be resistant to معنى | be resistant to بالعربي | be resistant to ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يقاوم أو يحارب تأثير أو تغيير معين. في سياق طبي، قد يشير إلى قدرة جسم الإنسان على مقاومة العدوى أو المرض. في سياق آخر، قد يشير إلى القدرة على مقاومة التغيير أو الضغط الخارجي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be resistant to"

هذا التعبير يتكون من فعل 'be' والصفة 'resistant' والمفعول به 'to'. يستخدم لوصف شخص أو شيء يقاوم تأثيرًا أو تغييرًا معينًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "be resistant to"

  • Q: Why is this material resistant to water?
    A: It's made of a special polymer that repels water.
    Q (ترجمة): لماذا يقاوم هذا المادة الماء؟
    A (ترجمة): إنه مصنوع من بوليمر خاص يصد الماء.
  • Q: How can we improve our immune system to be more resistant to diseases?
    A: Eating a balanced diet and exercising regularly can help.
    Q (ترجمة): كيف يمكننا تحسين جهازنا المناعي ليكون أكثر مقاومة للأمراض؟
    A (ترجمة): تناول غذاء متوازن وممارسة الرياضة بانتظام يمكن أن يساعد.

✍️ be resistant to امثلة على | be resistant to معنى كلمة | be resistant to جمل على

  • مثال: The new strain of virus is resistant to most antibiotics.
    ترجمة: السلالة الجديدة من الفيروس مقاومة لمعظم المضادات الحيوية.
  • مثال: Some people are naturally resistant to cold temperatures.
    ترجمة: بعض الناس طبيعيًا مقاومون لدرجات الحرارة الباردة.
  • مثال: The old building is resistant to earthquakes due to its strong foundation.
    ترجمة: المبنى القديم مقاوم للزلازل بسبب قواعده القوية.
  • مثال: His ideas are resistant to change, which hinders progress.
    ترجمة: أفكاره مقاومة للتغيير، مما يعيق التقدم.
  • مثال: The coating on the car makes it resistant to scratches.
    ترجمة: الطلاء على السيارة يجعلها مقاومة للخدوش.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be resistant to"

  • عبارة: be immune to
    مثال: Some individuals are immune to the flu.
    ترجمة: بعض الأفراد محصنون ضد الإنفلونزا.
  • عبارة: be averse to
    مثال: She is averse to taking risks.
    ترجمة: إنها تكره المخاطرة.
  • عبارة: be opposed to
    مثال: Many residents are opposed to the new development plan.
    ترجمة: العديد من السكان يعارضون خطة التطوير الجديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be resistant to"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a tree known for its resistance to pests. The villagers relied on this tree for its fruit, which was not only delicious but also resistant to spoilage. One day, a scientist visited the village and discovered the secret behind the tree's resistance. It turned out that the soil in which the tree was planted contained a rare mineral that provided natural protection against pests and decay. Inspired by this discovery, the scientist developed a way to replicate this effect in other plants, potentially revolutionizing agriculture.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك شجرة معروفة بمقاومتها للآفات. اعتمد القرويون على هذه الشجرة لثمارها، التي لم تكن فقط لذيذة ولكن أيضًا مقاومة للتلف. في يوم من الأيام، زار القرية عالم واكتشف السر وراء مقاومة الشجرة. اتضح أن التربة التي زرعت فيها الشجرة تحتوي على معدن نادر يوفر الحماية الطبيعية ضد الآفات والتحلل. مستوحاة من هذا الاكتشاف، طور العالم طريقة لتكرار هذا التأثير في النباتات الأخرى، مما يمكن أن يحدث ثورة في الزراعة.

📌العبارات المتعلقة بـ be resistant to

عبارة معنى العبارة
resistant to يعني 'resistant to' أن شيئًا ما لا يتأثر أو يقاوم تأثير شيء آخر. في سياق علمي، قد يستخدم لوصف مادة تقاوم تأثيرات العوامل الخارجية مثل الحرارة أو الرطوبة. في سياق طبي، قد يشير إلى أن جسمًا ما لا يتأثر بدواء معين.

📝الجمل المتعلقة بـ be resistant to

الجمل